경제 · 물가 · 발표 2026년 11월 9일 09:30(중국 현지) / 10:30 KST · 확인 2026-11-09 16:08 KST
핵심 3줄 요약
- 공장 출고가: 생산자물가지수(PPI)가 전년 동월 대비 5.7% 올랐습니다.
- 소비자물가: 소비자물가지수(CPI)는 전년 동월 대비 0.7% 올라, 9월보다 상승 폭이 줄었습니다.
- 항목별 차이: 소비자 식품 가격은 전년 동월 대비 2.9% 하락했습니다.
01 · 주요 내용
중국 국가통계국이 11월 9일 10월 물가 통계를 발표했습니다. 공장 출고 단계의 물가는 9월보다 빠르게 올랐지만, 소비자물가의 상승세는 둔해졌습니다. 로이터 보도와 국가통계국의 두 지표 원문을 대조했습니다.
| 항목 | 주요 내용 |
|---|---|
| 생산자물가(PPI) | 전년 동월 대비 +5.7%, 전월 대비 +0.7% |
| 소비자물가(CPI) | 전년 동월 대비 +0.7%, 전월 대비 보합 |
| 근원 CPI | 식품·에너지 제외, 전년 동월 대비 +0.8% |
| 산업용 투입재 | 산업 생산자의 구매가격은 전년 동월 대비 +7.9% |
| 9월과 비교 | 로이터 기준 PPI +5.0% → +5.7%, CPI +0.9% → +0.7% (전년 동월 대비) |
경제와 투자
그래프로 보는 핵심 수치

02 · 왜 중요한가
통계국 자료에서 생산자 구매가격 중 연료·동력은 1년 전보다 18.6% 올랐습니다. 반면 소비자물가에 포함된 식품은 2.9% 내렸습니다. 공장이 사들이는 연료와 가계가 장바구니에 담는 식품은 서로 다른 항목이므로, 한 지표의 상승을 다른 지표에 그대로 적용할 수 없습니다.
해설: 기업의 원재료 부담이 늘어도 판매가격에 얼마나 반영할 수 있는지는 업종과 수요에 따라 달라집니다. 물가 통계 한 번으로 중국의 내수 회복이나 금리 방향을 단정하기 어렵습니다. 투자 판단과 손익의 책임은 투자자 본인에게 있습니다.
03 · 다음 확인 사항
- 다음 달에도 PPI의 전월 대비 상승이 이어지는지
- 식품·에너지를 제외한 근원 CPI와 소매판매 흐름
- 원재료 구매가격 상승이 업종별 판매가격에 반영되는지
댓글
첫 댓글을 남겨 보세요.